ประธานาธิบดีโปรตุเกส เรียกร้องให้เลือกตั้งล่วงหน้า

Portugal’s president calls snap election

sousa addresses nation

ประธานาธิบดีโปรตุเกส เรียกร้องให้เลือกตั้งล่วงหน้า ประธานาธิบดีโปรตุเกสได้ประกาศแผนการยุบสภาและจัดการเลือกตั้งโดยเร็วในวันที่ 30 มกราคม
มาร์เซโล เรเบโล เด ซูซา อ้างถึงการปฏิเสธร่างงบประมาณของรัฐบาลสำหรับปี 2565 ของสมัชชาแห่งชาติ ซึ่งถือเป็นเหตุการณ์ดังกล่าวครั้งแรกในรอบหลายทศวรรษ
เขากล่าวว่างบประมาณจะมีความสำคัญเนื่องจากโปรตุเกสพยายามที่จะออกจากการแพร่ระบาดและ “วิกฤตเศรษฐกิจและสังคม”
การเลือกตั้งในช่วงต้นมีขึ้นหลังจากช่วงที่เสถียรภาพทางการเมืองสัมพันธ์กันภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีอันโตนิโอ คอสตา
เขายึดอำนาจมาเป็นเวลาหกปีแม้ว่าพรรคสังคมนิยมของเขาจะไม่มีเสียงข้างมากในรัฐสภาก็ตาม
หลังการเลือกตั้งปี 2558 พวกสังคมนิยมได้ลงนามในข้อตกลงกับฝ่ายซ้ายสุดเพื่อรับรองการผ่านกฎหมายที่สำคัญ
แต่ไม่มีข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรหลังการเลือกตั้งปี 2562 ดังนั้นรัฐบาลจึงต้องอาศัยการเจรจาเป็นรายกรณี
ข้อตกลงที่เพิ่มมากขึ้นนั้นจบลงด้วยการโหวต 27 ตุลาคมที่ปฏิเสธงบประมาณของปีถัดไป
พรรคคอมมิวนิสต์เข้าร่วมกลุ่มซ้ายที่ใหญ่กว่าในการลงคะแนนเสียงคัดค้านร่างกฎหมายนี้ แทนที่จะงดออกเสียงเหมือนเมื่อสองปีก่อน แม้ว่าประธานาธิบดีจะเตือนล่วงหน้าว่าเขาจะยุบสภาหากถูกปฏิเสธ
คำเตือนนั้นถูกมองว่าเป็นความพยายามที่จะชักจูงทั้งสองฝ่ายให้พยายามบรรลุข้อตกลงจนถึงการลงคะแนน
แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งคอมมิวนิสต์ดูเหมือนจะได้รับการโน้มน้าวใจโดยการลดจำนวนโพลที่พวกเขาต้องการช่วงเวลาในการต่อต้านอย่างเต็มที่เพื่อสร้างใหม่ สัญญาณที่บ่งบอกว่าสหภาพแรงงานที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพรรคได้เรียกร้องให้มีการหยุดงานประท้วงในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา โดยเรียกร้องค่าแรงและสวัสดิการที่ดีขึ้นสำหรับพนักงานภาครัฐ
ก่อนประกาศการเลือกตั้ง ประธานาธิบดีได้ปรึกษาหารือกับพรรคการเมืองก่อนแล้วจึงค่อยหารือกับสภาแห่งรัฐ
อย่างไรก็ตาม การย้ายของเขาทำให้เกิดความกังวลในบางไตรมาสว่าการหยุดพักก่อนการลงคะแนนเสียงเป็นเวลา 2 เดือน อาจขัดขวางการใช้กองทุนหลังเกิดโรคระบาดของสหภาพยุโรปอย่างเต็มรูปแบบของโปรตุเกส แม้ว่าจะเป็นประเทศสมาชิกกลุ่มแรกที่ได้รับการอนุมัติแผนฟื้นฟูและฟื้นตัว .
ศาสตราจารย์ฟรานซิสโก เปเรยร่า คูตินโญ่ แห่งมหาวิทยาลัยโนวา ในกรุงลิสบอน กล่าวว่า ประธานาธิบดีอาจหลีกเลี่ยงการยุบสภาได้
เพื่อหลีกเลี่ยงการเลือกตั้ง เขาเชื่อว่าประธานาธิบดีอาจกดดันให้มีการจัดตั้งรัฐบาลอื่น หรือแม้แต่แต่งตั้งรัฐบาลที่นำโดยเทคโนโลยีเช่นเดียวกับในอิตาลี
“หากผลลัพธ์เหมือนกัน แสดงว่าเรามีปัญหา” เขาเตือน โดยอ้างถึงการฟ้องร้องทางซ้ายอย่างต่อเนื่อง
นักวิเคราะห์เห็นพ้องต้องกันว่าพรรคเชกาซึ่งอยู่ทางขวาสุดยืนหยัดเพื่อได้ที่นั่งหลายที่นั่งในการเลือกตั้งใหม่
Chega ชนะที่นั่งแรกในปี 2019 และรณรงค์บนแพลตฟอร์มต่อต้านการทุจริต แต่ยังต่อต้านการกระทำผิดของกลุ่มชนกลุ่มน้อยที่ถูกกล่าวหาเช่น Roma
ในไม่ช้านักการเมืองที่อยู่ตรงกลางคนอื่น ๆ อาจถูกบังคับให้ตัดสินใจว่าจะทำข้อตกลงกับพรรคหรือไม่
ศ.คูตินโญ่กล่าวว่า “เชก้าจะต้องได้รับคะแนนโหวตมากขึ้น” “ในกรณีนี้ ท่านประธานต้องรับผิดชอบ”
นักวิจารณ์คนอื่นๆ พอใจที่ผู้คนจะพูดในตอนนี้ แม้ว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งเองอาจไม่พอใจกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ เนื่องจากเศรษฐกิจและระบบสุขภาพค่อยๆ เกิดขึ้นจากการระบาดของโควิด-19
สำหรับตอนนี้พวกสังคมนิยมมีคะแนนนำเหนือคู่แข่งหลักของพวกเขาคือพรรคโซเชียลเดโมแครตที่อยู่ตรงกลางถึง 12 คะแนน พรรคโซเชียลเดโมแครต เช่นเดียวกับพรรคประชาธิปัตย์ซึ่งเป็นพรรคอนุรักษ์นิยม เหมือนกับพันธมิตรทั่วไป ในปัจจุบันนี้ได้รับความเสียหายจากความขัดแย้งภายใน
ประธานาธิบดีโปรตุเกสได้ให้เวลาพรรคการเมืองเหล่านั้นเป็นพิเศษในการจัดการเลือกตั้งผู้นำโดยกำหนดเวลาการลงคะแนนในช่วงใกล้สิ้นเดือนมกราคม

 

Does the skyscraper still have a future?

Man constructing the

ตึกระฟ้ายังคงมีอนาคตหรือไม่?
ประเทศจีนได้จำกัดการก่อสร้างอาคารที่สูงมาก เรียกว่าโครงการโต๊ะเครื่องแป้ง ถึงเวลาที่สำนักงานทั่วโลกจะเต็มไปด้วยโต๊ะว่าง และพนักงานบางคนก็ระมัดระวังการใช้พื้นที่ที่ปิดสนิทอย่างมิดชิด ตึกระฟ้ายังคงมีอนาคตเช่นกัน ผู้เขียน Judith Dupré ถาม
เก้าสิบปีที่แล้ว หลังจากที่โลกรอดจากโรคระบาดใหญ่ทั่วโลกและอยู่ในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ยุคทองของตึกระฟ้าก็เริ่มขึ้น
ดาราดังอย่างไครสเลอร์และตึกเอ็มไพร์สเตทเป็นโครงสร้างที่สูงที่สุดเท่าที่เคยสร้างมาและดึงดูดจินตนาการของสาธารณชน
ยอดแหลมของไครสเลอร์ซึ่งถูกประกอบอย่างลับๆ ภายในอาคาร เกิดขึ้นในการรัฐประหารในตำนาน ทำให้หอคอยแห่งนี้ได้รับตำแหน่ง “ที่สูงที่สุดในโลก” อันเป็นที่ปรารถนาในปี 1930 หนึ่งปีต่อมา เอ็มไพร์สเตทได้รับตำแหน่งนี้ แต่อาคารขนาดมหึมาก็ให้เช่าช้า ช้ามากจนถูกเรียกว่า “อาคารที่ว่างเปล่า” จนกระทั่งคิงคอง ซึ่งเป็นภาพยนตร์ในปี 1933 เกี่ยวกับกอริลลาผู้น่ารักที่ปรับขนาดอาคาร ฉายรอบปฐมทัศน์และเต็มพื้น
ยุคทองที่สองของตึกระฟ้ากำลังดำเนินไปในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา แม้ว่าการก่อสร้างทุกแห่งจะชะลอตัวหรือหยุดชั่วคราว จำนวนอาคารสูงที่สร้างเสร็จทั่วโลกในปี 2020 ลดลง 20% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ตามรายงานของสภาอาคารสูงและที่อยู่อาศัยในเมือง เห็นได้ชัดเจนที่สุดในประเทศจีน จนกระทั่งเมื่อไม่นานนี้
แล้วโลกหลังโควิดจะยังสร้างตึกระฟ้าอยู่ไหม?
พวกเขาเคยถูกตัดออกมาก่อน หลังเหตุการณ์ 9/11 หอคอยสูงถูกประกาศว่าตายแล้ว ซึ่งเป็นการทำนายก่อนเวลาอันควรอย่างยิ่ง ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมามีการสร้างตึกระฟ้ามากกว่าที่สร้างขึ้นในศตวรรษก่อนหน้านี้ และปลอดภัยกว่า แข็งแกร่งกว่า และเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากกว่าที่เคย ต้องขอบคุณมาตรฐานอาคารที่เข้มงวดซึ่งได้รับการยอมรับทั่วโลกหลังจากการโจมตีตึกแฝด
ความมั่งคั่งของประเทศสามารถหมุนไปจากการอ้างสิทธิ์ในชื่อ “ที่สูงที่สุดในโลก” เช่นเดียวกับที่ Petronas Towers วางกัวลาลัมเปอร์ไว้บนแผนที่ Burj Khalifa ซึ่งเป็นโครงสร้างที่สูงที่สุดในโลกได้เปลี่ยนดูไบจากด่านทะเลทรายที่ห่างไกลให้กลายเป็นจุดหมายปลายทางที่เจริญรุ่งเรืองทั่วโลก
หอคอยดังกล่าวยังกระตุ้นการพัฒนาใหม่ Adrian Smith หุ้นส่วนผู้ก่อตั้ง Adrian Smith + Gordon Gill Architecture กล่าวว่า “Burj Khalifa ทอดสมอบนพื้นที่ 300 เอเคอร์ของอาคารจำนวนมากหลายหลังบนพื้นที่ 300 เอเคอร์ และมันใช้ได้ผล” กล่าว ซึ่งคาดว่าจะสูงที่สุดในโลกเมื่อสร้างเสร็จ
• ประเทศสร้าง ‘ลอนดอนใหม่’ ในแต่ละปีถึงกระนั้น นักออกแบบก็ยังตั้งคำถามกับสูตรนี้: ประชากรที่มีความหนาแน่นสูง + มูลค่าที่ดินสูง = อาคารสูง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยขับเคลื่อนการก่อสร้าง ต้องมีเหตุผลที่ดีในการสร้างอาคารสูง 500 เมตร Kamran Moazami กรรมการผู้จัดการของ WSP กล่าวซึ่งมีผลงานรวมถึงอาคารที่สูงที่สุดในลอนดอน (The Shard) ซึ่งเป็นอาคารที่สูงที่สุดในสหรัฐอเมริกา (วันเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์) และ สูงที่สุดในเอเชีย (เซี่ยงไฮ้ทาวเวอร์)
“คุณต้องถามก่อนว่าวิธีใดดีที่สุดและประหยัดที่สุดในการสร้าง ความสูงสุดขั้วสามารถสร้างจุดหมายปลายทางได้ เช่นเดียวกับในดูไบ แต่ไม่จำเป็นในเมืองที่มีชื่อเสียงอย่างเซี่ยงไฮ้หรือแมนฮัตตัน ทุกวันนี้ หอคอยที่เป็นสัญลักษณ์ถูกตัดสินว่าไม่ เฉพาะรูปลักษณ์เท่านั้นแต่ใช้คาร์บอน”
แต่ไม่ว่าจะเป็นไอคอนหรือไม่ ไม่ใช่ทุกคนที่เป็นแฟนของตึกระฟ้า โดยเฉพาะตึกใหม่ที่มีความแวววาว
สิ่งเหล่านี้ทำให้เกิด “มลภาวะทางสุนทรียภาพ” นักวิจารณ์ด้านสถาปัตยกรรม David Brussat กล่าว “อย่างไรก็ตาม เมื่อสถาปัตยกรรมสูงขึ้น มันก็เล็กลง ผู้คนต่างหดหู่ใจกับหุบเขาในเมืองที่น่าเบื่อที่พวกเขาต้องเดินไปทำงาน” เขากล่าวว่าตึกระฟ้าก่อนหน้านี้ได้รับการออกแบบในระดับถนนเพื่อสร้างความสุขให้กับผู้สัญจรไปมา และพวกเขาเชิญ “การตอบแทนซึ่งกันและกันในมารยาทที่มีความสำคัญต่อการปฏิสัมพันธ์ในชีวิตประจำวัน”
โควิดทำให้ทุกอย่างที่ทำให้ชีวิตในเมืองเป็นที่น่าพอใจ ไม่ว่าจะเป็นสถานที่สาธารณะที่มีชีวิตชีวา การเชื่อมต่อระบบขนส่งมวลชน และการเข้าถึงร้านอาหาร พิพิธภัณฑ์ และคลับต่างๆ ได้โดยง่าย แต่ตอนนี้เมืองต่างๆ กำลังกลับมา บางเมืองเร็วกว่าเมืองอื่นๆ และผู้คนที่สร้างตึกระฟ้าคาดการณ์ว่าพวกเขาจะกลับมาเช่นกัน ไม่เหมือนเมื่อก่อน
“การแพร่ระบาดแสดงให้เห็นว่าย่านที่มีความหลากหลายของอาคารที่พักอาศัยและสำนักงานสามารถทนต่อการปิดตัวเป็นเวลานานได้ดีกว่าที่อื่น” สก็อตต์ เรชเลอร์ ประธานและผู้บริหารระดับสูงของ RXR หนึ่งในเจ้าของ ผู้จัดการ และนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์รายใหญ่ที่สุดกล่าว อสังหาริมทรัพย์ในภูมิภาคนิวยอร์ก
“มันกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างในตลาดสำนักงานโดยมีบริษัทจำนวนมากขึ้นที่กำลังมองหาอาคารที่ใหม่กว่าและได้รับรางวัล สิ่งที่อุตสาหกรรมกล่าวถึงว่าเป็น ‘การบินสู่คุณภาพ’ และอาคารสำนักงานที่เก่ากว่าจะล้าสมัยในการแข่งขัน” อาคารเก่ากำลังถูกดัดแปลงให้ใช้ประโยชน์ใหม่ เขากล่าวเสริม เช่น อาคารที่อยู่อาศัย ซึ่งทำให้ย่านธุรกิจมีความหลากหลายมากขึ้น
• ลิฟต์เปลี่ยนเมืองของเราอย่างไร
“ตลาดสำนักงานไม่มีวันตาย” Rechler กล่าว “พรสวรรค์ได้กลับมาที่นิวยอร์กแล้ว พวกเขาต้องการอาศัยและทำงานที่นี่ ความต้องการพื้นที่สำนักงานแห่งศตวรรษที่ 21 ที่มีการปรับปรุงอย่างดีนั้นสูงเช่นเคย”
การตอบสนองด้านสาธารณสุขในเชิงรุกของนครนิวยอร์ก ซึ่งให้อัตราการฉีดวัคซีนทั่วไป 87% และอัตรา 90% ในหมู่สหภาพการค้าอาคาร ได้ช่วยตอบสนองความต้องการดังกล่าว เขากล่าว และพื้นที่ภายในอาคารสำนักงานก็เปลี่ยนไปตามความต้องการหลังเกิดโรคระบาด เช่น อากาศบริสุทธิ์ แสงแดด และพื้นที่เปิดโล่ง
อื่นๆ ได้รับการออกแบบสำหรับการทำงานร่วมกัน มากกว่าที่จะเป็นโต๊ะทำงานแบบวางคู่กัน Moazami กล่าว “ความต้องการจะไม่ลดลง แต่วิธีการที่มีประชากรในสำนักงานจะแตกต่างกัน คุณไม่สามารถสมมติตารางเวลาวันจันทร์ถึงวันศุกร์สำหรับพนักงานทุกคนได้อีกต่อไป
ความต้องการพื้นที่กลางแจ้งในเมืองเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว
สำหรับประสบการณ์กลางแจ้งขั้นสุดยอด มี City Climb ในแมนฮัตตัน ซึ่งเป็นปีนตึกภายนอกที่สูงที่สุดในโลก ผู้กล้าหาญ (และถูกบังเหียน) สามารถปรับขนาดภายนอกของ 30 Hudson Yards ซึ่งเป็นหอคอยสูง 387 เมตรเมื่อ City Climb เปิดในเดือนพฤศจิกายน
ตึกระฟ้าอาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ ดังนั้นอนาคตของพวกเขาจึงขึ้นอยู่กับคนงานที่กลับมา ไม่ใช่ทุกคนที่ต้องการกลับมา การทำงานที่บ้านโดยสวมกางเกงโยคะนั้นมีข้อดีของมันอยู่
เราเป็นสายพันธุ์สังคม การศึกษาก่อนเกิดโรคระบาดแสดงให้เห็นว่าการแยกตัวทางอารมณ์ – ความเหงา – อาจทำให้เกิดความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตได้สูงเท่ากับการสูบบุหรี่ ยิ่งกว่านั้น เวทมนตร์ยังเกิดขึ้นเมื่อมนุษย์โดยเฉพาะพวกที่มีความคิดสร้างสรรค์ทำงานใกล้ชิดกัน “ตอนนี้เราทราบแล้วว่าการทำงานระยะไกลนั้นให้ผลดี แต่ผู้คนจำเป็นต้องร่วมมือกันเพื่อทำงานร่วมกัน” Moazami กล่าว “คุณเคลื่อนไหว คุณซึมซับ คุณเรียนรู้”
มีค่าใช้จ่ายอื่นๆ ในการทำงานทางไกล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมที่มีภาพและเชิงพื้นที่สูง “การสื่อสารด้วยคอมพิวเตอร์อาจเป็นเรื่องท้าทายในแง่ของการบอกทิศทางและการควบคุมผลงาน ลูกค้าพบว่ามันยากที่จะเข้าใจรูปแบบอาคารที่เห็นบนหน้าจอ” สมิธกล่าว
ในอดีต วิกฤตการณ์ต่างๆ ได้จุดประกายให้เกิดนวัตกรรม สำหรับอาคารสูง ยุคหลังโรคระบาดอาจแตกต่างกันไป หากจีนซึ่งเป็นผู้นำด้านการก่อสร้างตึกระฟ้าเป็นมาตรวัด เพื่อให้การเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาในบริบท พิจารณาสิ่งนี้: ทั่วโลกมี “supertall” 115 แห่ง อาคารที่มีความสูง 300 เมตร (984 ฟุต) ประเทศจีนสร้างแล้ว 85 แห่งประเทศจีนกำลังทรุดโทรม โดยใช้กลยุทธ์ที่จะเติมเต็มตึกระฟ้าที่ว่างเปล่า ฟื้นฟูเศรษฐกิจ และเสริมเอกลักษณ์ประจำชาติที่ได้รับผลกระทบจากโควิด-19
ในปี 2020 ตามคำตัดสินของการก่อสร้างก่อนหน้านี้ รัฐบาลได้ประกาศข้อจำกัดด้านความสูงและการออกแบบสำหรับตึกระฟ้าใหม่ ในการเคลื่อนไหวด้านข้าง พวกเขาห้ามอาคาร “เลียนแบบ” แบบจำลองสถานที่สำคัญของตะวันตก เช่น หอไอเฟล เครมลิน และอื่นๆ ที่พบได้ทั่วประเทศจีน
ในเดือนกรกฎาคม คำสั่งห้ามเข้มงวดขึ้นอีกครั้ง โดยมุ่งเป้าไปที่ความสูง โดยห้ามอาคารใหม่ที่สูงกว่า 500 ม. และอาคารที่สูงกว่า 250 ม. ถูกจำกัดโดยเด็ดขาด ล่าสุด จีนได้สั่งห้ามอาคารที่สูงเกิน 150 เมตรในเมืองที่มีประชากรน้อยกว่า 3 ล้านคน สิ่งนี้มีผลกระทบทางการเงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบริษัทสถาปัตยกรรมตะวันตก ซึ่งได้สร้าง supertall ของจีนหลายแห่ง
“จีนได้สร้างมากเกินไปในทุกพื้นที่ ไม่ว่าจะเป็นที่อยู่อาศัย อาคารสำนักงาน เมืองดาวเทียม – โครงการที่ไม่ต้องสร้าง แต่ต้องรักษาจำนวนประชากรของพวกเขาทำงานและเพิ่มผลผลิต” สมิ ธ ผู้ออกแบบตึกระฟ้ารายใหญ่ห้าแห่งในประเทศจีนกล่าว .
รัฐบาลยอมรับว่า “ควรเริ่มสร้างหอคอยที่สมเหตุสมผลทางเศรษฐกิจและสามารถเช่าได้ กล่าวคือ พวกเขาเริ่มคิดเหมือนนักพัฒนาในสหรัฐฯ” ตึกระฟ้าไม่สามารถสร้างเศรษฐกิจได้ แต่สามารถตอบสนองความต้องการที่มีอยู่ได้เท่านั้น ที่กล่าวว่าอาคารที่สูงที่สุด 8 ใน 10 แห่งขณะนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้างอยู่ในประเทศจีน
ตึกระฟ้าถ่ายทอดพลัง อำนาจทางเศรษฐกิจ และความสามารถทางเทคนิค ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่ผู้สร้างชาติไม่อาจต้านทานได้
การแพร่ระบาดได้บีบให้ต้องคิดให้กว้างขึ้นเกี่ยวกับอาคารสูงและผู้คนที่ทำงานในนั้น เรียกร้องให้มีความยืดหยุ่น ปรับตัวได้ เข้าถึงธรรมชาติ และหอคอยที่อนุรักษ์มากขึ้นและกินน้อยลง
Judith Dupré เป็นผู้เขียนตึกระฟ้า ประวัติศาสตร์สิ่งปลูกสร้างที่พิเศษที่สุดในโลก และหนังสืออื่นๆ อีกมากมายเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมที่สร้างขึ้น

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *